Produktbilder migrieren: Reihenfolge und Namensschema
Acht Schritte von der URL-Prüfung bis zur Weiterleitung, ein belastbares Namensschema und die Zuordnung über SKU statt Position.
Bei einer Migration ist der Katalog schnell übertragen. Die Bilder sind der Teil, der doppelt so lange dauert wie geplant – und der am Ende über die Ladezeit der neuen Seite entscheidet.
Warum Bilder der schwierige Teil sind
Ein Produkt hat einen Datensatz. Ein Produktbild hat einen Datensatz, eine Datei, eine Zuordnung zum Produkt, eine Position in der Galerie, eine Variantenzuordnung und einen Alternativtext. Bei 800 Produkten mit je vier Bildern sind das 3.200 Dateien mit rund 20.000 Einzelinformationen, die stimmen müssen.
Häufige Ausgangslage in gewachsenen Shops:
- Dateinamen wie
IMG_4821.JPG, teils mehrfach vorhanden - Bilder in vier verschiedenen Auflösungen ohne erkennbare Regel
- Variantenbilder nur über die Position zugeordnet, nicht über die SKU
- Alternativtexte leer oder mit Firmennamen gefüllt
- Verwaiste Dateien, deren Produkt gelöscht wurde
Das Namensschema
Ein Dateiname ist kein Rankingfaktor, aber ein Zuordnungsmerkmal. Zwei Anforderungen:
- Eindeutig. Kein Name darf zweimal vorkommen – sonst überschreibt der Import eine Datei.
- Nachvollziehbar. Aus dem Namen muss hervorgehen, zu welchem Produkt und welcher Position das Bild gehört.
Ein Schema, das beides erfüllt:
wb-1042-01.jpg (Produkt, Bild 1)
wb-1042-02.jpg (Produkt, Bild 2)
wb-1042-sw-m-01.jpg (Variante, Bild 1)
Der Produktname im Dateinamen ist nicht nötig. Er ändert sich, die SKU nicht. Wer beides will, kann den Namen anhängen – aber nur, wenn die SKU vorn steht, damit die Zuordnung maschinell eindeutig bleibt.
Reihenfolge, die funktioniert
- Export: Alle Bild-URLs mit Produkt-ID, SKU und Position aus dem Quellsystem ziehen.
- Abgleich: Prüfen, welche URLs tatsächlich erreichbar sind. Tote Links zuerst klären – sonst fehlen sie später unbemerkt.
- Bereinigung: Verwaiste Bilder und Duplikate erfassen, aber nicht sofort löschen.
- Umbenennung: Nach Schema umbenennen, in einer Kopie – nie im Originalbestand.
- Format: Auf WebP oder AVIF konvertieren, mit definierter Zielauflösung.
- Upload: In der Zielumgebung hochladen, mit der SKU als Zuordnungsschlüssel.
- Zuordnung prüfen: Anzahl Bilder pro Produkt gegen die Quelle vergleichen.
- Weiterleitungen: Alte Bild-URLs auf neue umleiten, wenn sie indexiert oder verlinkt sind.
Schritt zwei wird regelmäßig übersprungen. In jedem gewachsenen Katalog sind 2 bis 5 % der Bild-URLs nicht mehr erreichbar – meist weil Dateien manuell gelöscht wurden. Wer das nicht vorher prüft, entdeckt es erst, wenn Kunden leere Galerien sehen.
Auflösung und Format: einmal richtig, nicht zweimal
Die Migration ist der einzige günstige Moment, um Bildgrößen zu vereinheitlichen. Zwei Werte reichen in der Regel:
| Verwendung | Breite | Format |
|---|---|---|
| Kachel in Kategorie | 600 px | WebP, Qualität 80 |
| Produktseite und Zoom | 1.600 px | WebP, Qualität 82 |
Alles darüber ist für den Shop selten nötig und kostet Ladezeit. Alles darunter verhindert Zoom und wirkt unscharf auf hochauflösenden Displays.
Wichtig: Die kleineren Varianten sollten im Zielsystem generiert werden, nicht mitgeliefert. WordPress erzeugt sie beim Upload – vorausgesetzt, die Originaldatei ist groß genug und die Bildgrößen sind im Theme definiert. Wer nur die 600-Pixel-Version hochlädt, kann später keine größere Variante erzeugen, ohne die Quelle erneut zu beschaffen.
Alternativtexte: Nutzen vor Keyword
Der Alternativtext hat zwei Funktionen: Barrierefreiheit und Kontext für Suchmaschinen. Beide werden mit demselben Inhalt bedient – einer sachlichen Beschreibung.
Gute Muster:
Schwarze Ledertasche, SeitenansichtBaumwollhemd, Größe M, FrontProduktdetail: Reißverschluss und Innenfutter
Schlechte Muster:
Ledertasche kaufen günstig beste Qualität– Keyword-StapelungIMG_4821– keine InformationBild– keine Information- Leer – verschenkt Barrierefreiheit und Kontext
Bei 3.200 Bildern ist Handarbeit unrealistisch. Ein generierter Text aus Produktname, Variante und Position ist deutlich besser als ein leerer Alt-Text – und in den Fällen, die zählen (Hauptbild, Kategoriebild, Startseite), wird manuell nachgebessert.
Variantenbilder: der häufigste Zuordnungsfehler
Variantenbilder werden oft über die Position zugeordnet: „Bild 3 gehört zur zweiten Variante”. Das funktioniert nur, solange die Reihenfolge nie geändert wird. Nach einem Import, bei dem ein Bild fehlt, verschiebt sich alles.
Sauber ist die Zuordnung über die SKU der Variante. Ist das im Quellsystem nicht vorhanden, muss es vor dem Export ergänzt werden – nachträglich ist die Zuordnung nur noch manuell und damit fehleranfällig.
Prüfung nach dem Import: Für jede Variante mit eigenem Bild kontrollieren, ob das richtige Bild angezeigt wird. Stichprobe reicht nicht – bei 40 Varianten ist der Aufwand eine halbe Stunde und erspart Reklamationen.
Alte Bild-URLs und Weiterleitungen
Bilder werden selten direkt verlinkt, aber sie werden indexiert – über die Bildersuche und über eingebettete Verweise in fremden Seiten. Beim Wechsel des Dateisystems ändern sich die URLs.
Zwei Fälle:
- Gleiche Domain, neuer Pfad: Eine Weiterleitung pro altem Pfadmuster ist ausreichend und verhindert 404-Fehler in der Bildersuche.
- Neue Domain: Ohne Weiterleitung gehen alle Bildverweise verloren. Das ist selten kritisch für Rankings, aber es erzeugt Fehler in der Search Console und in externen Einbettungen.
Eine Weiterleitungsmatrix mit einem Eintrag pro Muster genügt. Ein Eintrag pro Datei ist bei Tausenden Bildern nicht wartbar – und meist auch nicht nötig.
Prüfliste
- Alle Bild-URLs mit SKU und Position exportieren
- Erreichbarkeit prüfen, tote Links klären
- Namensschema festlegen und in einer Kopie anwenden
- Zielauflösung und Format definieren
- Originaldateien in ausreichender Größe hochladen
- Zuordnung über SKU, nicht über Position
- Anzahl Bilder pro Produkt gegen Quelle prüfen
- Alternativtexte generieren und bei Schlüsselbildern nachbessern
- Weiterleitungen für alte Pfadmuster setzen
- LCP-Bild auf Start- und Kategorieseite prüfen
Wer diese Reihenfolge einhält, hat nach der Migration einen Katalog, dessen Bilder schneller laden als vorher – statt einer Sammlung, die nur technisch übertragen wurde. Das ist Teil der Ladezeitoptimierung und wirkt unmittelbar auf die wichtigsten kommerziellen Seiten.